Ir al contenido principal

Importar los datos del Registro de horas

En este artículo aprenderás a importar datos del Registro de horas en Kenjo, desde la descarga de la plantilla Excel hasta la confirmación final de la importación.

Escrito por Franzi Schuetzer

En este artículo aprenderás a importar datos del Registro de horas en Kenjo, desde la descarga de la plantilla Excel hasta la confirmación final de la importación. Este proceso te permite cargar información de horas trabajadas de tus empleados de forma masiva, asignando correctamente las columnas de tu archivo a los campos del sistema. Este artículo es relevante para administradores que necesitan importar registros de tiempo en la plataforma.

  • Ve a Ajustes > Importar datos y selecciona el tipo de importación "Registro de horas".

  • A continuación, haz clic en IMPORTAR.


  • En el siguiente paso, puedes cargar tus archivos.

  • En el menú desplegable, elige tu IDIOMA DE PREFERENCIA para realizar la importación.

Importante: Si no escoges un idioma, la opción para descargar la plantilla no está habilitada.

  • Luego, haz clic en el botón "Descargar plantilla" ubicado en la parte inferior de la página.

  • Rellena el Excel con la información relevante. Luego, arrastra y suelta el archivo en Kenjo o cárgalo desde tu computadora y haz clic en SUBIR.


Luego el sistema te pedirá que asignes las columnas de la hoja de Excel a los campos en Kenjo. Cada columna debe ser mapeada. El sistema ya habrá mapeado tantos como sea posible en función de sus nombres. Todo lo que no se mapea automáticamente se puede mapear manualmente con el menú desplegable. De ser necesario, podrás elegir "No importar datos en columnas sin mapear". Cuando hayas terminado, haz clic en CONFIRMAR.



  • Por último, elige el nombre de la importación y haz clic en FINALIZAR IMPORTACIÓN.

Nota: Cuando descargues la plantilla, no reordenes, elimines ni agregues ninguna columna. Para que la importación funcione correctamente, la plantilla de Excel debe permanecer como está.

Reporte de error

Cuando se complete la importación, recibirás un email.



El enlace en el correo electrónico te llevará directamente al menú IMPORTACIONES ANTERIORES, donde aparecerán todas sus importaciones. En caso de que hayas cometido un error al completar la plantilla, Kenjo lo notará y te lo hará saber.


La descripción general incluye una columna Errores. Si la plantilla se llenó correctamente, la columna indicará Sin errores. Si falta algo en la plantilla o se ha rellenado un campo de forma incorrecta, haz clic en el enlace para descargar el informe de errores.

El informe de errores te dice exactamente qué tipo de error cometiste y dónde (columna y fila), para que puedas volver a la plantilla y corregirlo.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?